l lhv uf] hgsghl